Page 107 - 无损检测2021年第十期
P. 107

标准化



            DOI : 10.11973 / ws j c202110015

                      基于        ASME           标准的低温着色渗透检测





                                                         郭玉炳

                                        ( 中国核工业第五建设有限公司, 上海 201512 )

                     摘 要: 分析了低温对着色渗透检测的影响以及应采取的对应措施。结合 ASME 标准详细
                 介绍了低温条件下, 开展溶剂去除型着色渗透检测工艺参数鉴定的方法。为低温条件下实施渗透
                 检测提供了值得借鉴的措施和方法。

                     关键词: 着色渗透检测; 低温; ASME 标准

                   中图分类号: TG115.28   文献标志码: A   文章编号: 1000-6656 ( 2021 ) 10-0065-06


                            Lowtem p eraturecolor p enetrationtestbasedonASMEstandard


                                                        GUOYubin g

                              ( ChinaNuclearIndustr yFifthConstructionCo. , Ltd. , Shan g hai201512 , China )

                    Abstract : This p a p eranal y zestheinfluenceoflowtem p eratureoncolorcontrastli q uid p enetranttestin g andthe

                relatedcountermeasurestobetaken.Combinedwith ASMEstandards , themethodofidentificationofp rocess

                p arametersforsolventremoval-t yp ecolorcontrastli q uidp enetranttestin gisintroducedindetailunderlow

                tem p eratureconditions.Itp rovidesmeasuresand methodsforthecolorcontrastli q uidp enetranttestin gtobe

                carriedoutunderlowtem p eratureconditions.

                    Ke ywords : color p enetrationtest ; lowtem p erature ; ASMEstandard
              AP1000是第三代先进压水堆核电站, 其设计                         1 着色渗透检测的技术要点
            主要依据美国标准, 在制造和安装阶段, 对原材料及
            焊接接头的表面进行渗透检测和磁粉检测。采用的                            1.1 标准要求的主要工艺参数


            渗透检测标准为 ASMEBPVC.V-2019 《 锅炉及压                       ASMEBPVC.V-2019和 ASTME165标准关


            力容器规范 第 V 卷 无损检测》 及 ASTME165 《 通                   于不同温度下推荐的最短渗透时间、 显像时间和可
            用工业液体渗透检测的标准操作方法》。                                 见光照度如表1所示。

                 被检工件的温度对渗透检测结果有重要影响,                           表1 不同温度下 ASMEBPVC.V 和 ASTME165
            过低或者过高的温度均不利于渗透检测。实际开展                             标准推荐的最短渗透时间、 显像时间和可见光照度
            渗透检测时, 特别是在冬季, 被检测工件的温度会低                                                       最短渗 最短显 可见光
                                                                            温度 /
            于标准温度。笔者论述了低温对渗透检测的影响和                                 标准              被检对象    透时间 /像时间 / 照度 /
                                                                             ℃
            其应对措施, 分析了低温下渗透检测工艺参数的鉴                                                          min   min   lx

                                                               ASMEBPVC.V 10~52 钢制焊接接头       5     -    1076
            定方法, 为低温条件下实施渗透检测提供了值得借
                                                               ASMEBPVC.V 5~10 钢制焊接接头        10    -    1076
            鉴的措施和方法, 可供同行参考。
                                                                ASTME165   10~52 钢制焊接接头      5     10   1076

                                                                ASTME165   4~10 钢制焊接接头       20    10   1076
                                                                 在进行渗透检测过程中, 应确保被检表面被渗
                                                               透剂覆盖且保持润湿状态。在无特别要求的情况
                收稿日期: 2021-02-23
                                                               下, 进行着色渗透检测时的最长渗透时间不允许超
                作者简介: 郭玉炳( 1982- ), 男, 高级工程师, 主要从事民用核

            电、 特种设备等的无损检测及检测新技术的应用研究工作                         过2h 。
                                                                   去除多余渗透剂时, 应防止过清洗。采用水洗
                通信作者: 郭玉炳, g uo y bcloud@126.com
                                                                                                         5
                                                                                                        6
                                                                                       2021年 第43卷 第10期
                                                                                              无损检测
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112